ترجم فرنسي عربي اَلْجِهَازُ الْإِدَارِيُّ

نتائج ذات صلة

• routine (n.)
  أُسْلُوب يَحْكُم عَمَل الْجِهَاز الْإِدَارِيّ فِي الْحُكُومَة
  ... المزيد
• administrateur (n.) , m, f
  إداري {administratrice}
  ... المزيد
• préfectoral (adj.) , {law}
  إِدَارِيّ {قانون}
  ... المزيد
• el cinéaste (n.) , m
  إداري
  ... المزيد
• administratif (adj.)
  إداري {administrative}
  ... المزيد
• exécutif (adj.)
  إداري {exécutive}
  ... المزيد
• gestionnaire (adj.)
  إِدَارِيّ
  ... المزيد
• directorial (adj.)
  إِدَارِيّ
  ... المزيد
• départemental (adj.)
  إداري {départementale}
  ... المزيد
• la bourgade (n.) , f
  قسم إداري
  ... المزيد
• administrativement (adv.)
  بِشَكْل إِدَارِيّ
  ... المزيد
• préfecture (n.)
  تَقْسِيمٌ إِدَارِيّ
  ... المزيد
• préfet (n.) , {pol.}
  حاكِمٌ إِدَارِيّ {سياسة}
  ... المزيد
• intendance (n.)
  قِسْمٌ إِدَارِيّ
  ... المزيد
• préfecture (n.) , {pol.}
  حاكِمٌ إِدَارِيّ {سياسة}
  ... المزيد
• gestionnaire (n.) , {professions}
  مُوَظَّفٌ إِدَارِيٌّ كَبِير
  ... المزيد
• cadre (n.) , {professions}
  مُوَظَّفٌ إِدَارِيٌّ كَبِير
  ... المزيد
• el équipement (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• bureau (n.)
  جِهَاز
  ... المزيد
• el câblage (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• el appareillage (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• el dispositif (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• el compteur (n.) , m
  جهاز العد
  ... المزيد
• el comptoir (n.) , m
  جهاز العد
  ... المزيد
• el corps (n.) , {relations}, m
  جهاز
  ... المزيد
• el système (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• antifading (n.) , {elect.}
  جَهَاز {كهرباء}
  ... المزيد
• la autopompe (n.) , f
  جهاز
  ... المزيد
• el gadget (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• el gréement (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد

أمثلة

• - D'un mécanisme administratif.
  • الجهاز الإداري.
• Le Greffe est l'organe administratif permanent de la Cour.
  وقلم المحكمة هو الجهاز الإداري الدائم للمحكمة.
• Aperçu de l'appareil administratif concernant les affaires disciplinaires
  ثانيا - نظرة عامة على الجهاز الإداري المختص بالمسائل التأديبية
• Contrôleur financier (renseignement militaire)
  الإدارة (جهاز الأمن الخارجي)
• e) Faciliter la communication entre l'organe directeur, l'administration et les services et organes d'audit interne et externe;
  (هـ) توفير ملتقى مفتوح للاتصال بين مجلس الإدارة، والجهاز الإداري ومهام مراجعة الحسابات الداخلية والخارجية؛
• Au niveau économique, le principal appareil administratif est le ministère des Finances et la Division de la Planification.
  يتألف الجهاز الإداري الرئيسي لباكستان، في المجال الاقتصادي، من وزارة المالية وشعبة التخطيط.
• Il n'y a pas d'entité administrative publique chargée exclusivement de gérer la « vie sociale » du pays.
  ولا يوجد جهاز إداري للدولة مخصص ”للحياة الاجتماعية“ في البلد، على وجه الحصر.
• Le Ministère de la santé publique concentre ses efforts sur le renforcement des capacités et le soutien au personnel, les soins de santé primaires et la rationalisation des dépenses de santé en forte augmentation.
  ويتركز العمل على دعم وتقوية الجهاز الإداري لوزارة الصحة العامة والتركيز على الرعاية الصحية الأولية وترشيد الإنفاق المتزايد.
• Réalisation de plusieurs programmes de développement pour le compte du Gouvernement marocain: formation de cadres, élaboration d'un système d'évaluation des projets de développement, mise à niveau de l'administration…
  • تنفيذ العديد من المشاريع الإنمائية لحساب الحكومة المغربية: تدريب الكوادر، ووضع نظام لتقييم المشاريع الإنمائية، وتهيئة الجهاز الإداري
• a) Les organes mixtes Administration/personnel prévus à l'article 8.2 du Statut du personnel sont les suivants :
  الجهاز المشترك بين الموظفين والإدارة